Segovia y Japón siguen plantando semillas de amistad

Segovia continúa trabajando su idilio con Japón y promoviendo la captación y recepción de turistas nipones a través de diferentes medidas, algo que ha permitido que hasta el 31 de agosto de 2017 se hayan atendido en los centros gestionados por la Empresa Municipal de Turismo hasta 3.126 consultas de ciudadanos japoneses, un 9% más que en el mismo periodo de 2016, con 2.870 consultas.

Para seguir incrementando la cifra de turistas japoneses en Segovia es necesaria la creación de acciones específicas para este mercado, y por ello se ha apostado por generar una estructura web alojada en un servidor japonés que tendrá presencia en las principales redes sociales niponas.

Gracias al trabajo de Seishi Kitamura, nativo del país nipón y residente en Segovia, se ha llevado a cabo, con un presupuesto total de 14.000 euros durante el primer año, la adaptación y traducción de la oferta online de Segovia a los gustos japoneses y se ha generado el contenido de los perfiles sociales de Turismo de Segovia en Japón: Facebook, Twiter e Instagram.

No es la primera vez que la ciudad traduce su contenido al japonés, ya que en 2010 Segovia ya fue una de las primeras ciudades españolas en traducir a la señalización peatonal del casco histórico de la ciudad. Además, los visitantes del país asiático tienen a su disposición en los centros gestionados por Turismo de Segovia diverso material promocional traducido a su lengua, como el plano turístico o los folletos del Acueducto y Segovia Patrimonio de la Humanidad.

Presencia de Segovia en la Feria Jata de Japón

Entre otras acciones llevadas a cabo para fortalecer los lazos con Japón en los últimos días, además de la plantación de varios sakuras por parte de las estudiantes de la universidad japonesa de Kobe Gaidai, Chinatsu y Mai, está confirmada la presencia de personal técnico de Turismo del Ayuntamiento en la Feria Jata Tourism Expo Japan 2017, que tendrá lugar del 21 al 24 de septiembre en Tokio.

Segovia participará en este escaparate mundial del turismo con diverso material promocional de la ciudad para mejorar su posición como receptora de este importante segmento del mercado.

Por último, tras el éxito obtenido en las jornadas organizadas en 2014 y 2016, uno de los objetivos marcados por el Área de Turismo para 2018 es la organización de unas jornadas de sensibilización sobre la cultura japonesa, con el objetivo de seguir mejorando el conocimiento de los profesionales del sector sobre los turistas nipones.