La actividad, organizada por el Museo de Segovia y la Asociación Cultural ‘Sinodal de Aguilafuente’, se celebrará el miércoles, 23 de abril, con motivo de la conmemoración del Día de la Comunidad de Castilla y León y del Día del Libro. La celebración comenzará con un paseo teatralizado, que por primera vez se escenifica por las calles de la capital, y llegará al Museo Zuloaga, donde tendrá lugar la propia representación de la obra ‘El Obispo y el impresor’, para concluir con un concierto de música medieval
El delegado territorial de la Junta de Castilla y León en Segovia, Javier López-Escobar, y el presidente de la Asociación Cultural ‘Sinodal de Aguilafuente’, Fermín de los Reyes, han presentado esta mañana en el Museo de Segovia la representación de la ‘Comitiva del Sinodal de Aguilafuente’, que se celebrará el miércoles, 23 de abril, con motivo de la conmemoración en esa fecha del Día de Comunidad de Castilla y León y del Día del Libro.
Por primera vez, el paseo teatralizado de la Comitiva del Sínodo llega a la capital segoviana, los actos comenzarán a las 11 horas con la presentación de la actividad por parte del presidente de la Asociación Cultural ‘Sinodal de Aguilafuente’, Fermín de los Reyes, en la sala de exposiciones temporales del Museo de Segovia.
A continuación, sobre las 11.30 horas, la Comitiva del Sinodal de Aguilafuente realizará el recorrido por las calles del centro histórico, que estará acompañado por un grupo de actores del pueblo y de intérpretes de música medieval. El itnerario comenzará en el Museo de Segovia, en la calle Socorro, y concluirá en la iglesia de San Juan de los Caballeros-Museo Zuloaga, en la plaza Colmenares, y pasará por la plaza del Socorro, calles Judería Nueva y Marqués del Arco, Plaza Mayor, Isabel la Católica y Plaza del Corpus, calles Juan Bravo y Cervantes, Plaza del Azoguejo, calle San Juan y Plaza del Conde de Cheste.
El cortejo llegará al Museo Zuloaga hacia las 12.30 horas, donde será recibido por un grupo de músicos y coro. En ese momento comenzará la representación teatral en el interior de la iglesia de San Juan de los Caballeros. La obra ‘El Obispo y el impresor’, con texto de Miguel Gómez Andrea ‘Gol’, escenifica la posible entrevista entre el obispo de Segovia, Juan Arias Dávila (encarnado por Tomás Conde), y el impresor Juan Párix de Heidelberg (Raúl Conde), en presencia del secretario de este, fray Antón (Florencio Herrero). El obispo le encarga al alemán la impresión del ‘Sinodal de Aguilafuente’ y otros textos para la formación del clero. Se produce una reflexión y una disputa sobre el uso de la imprenta, con posturas encontradas entre el obispo humanista y el secretario, temeroso del nuevo invento. Los interesados en asistir a esta representación, que será gratuita hasta completar el aforo, podrán recoger las entradas en el Museo de Segovia desde las 10.30 horas del mismo miércoles, 23 de abril.
La mañana finalizará a las 13 horas con la actuación musical a cargo del ‘Coro Sinodal de Aguilafuente’ que bajo la dirección de Juan Gómez de Caso, interpretará obras del cancionero del siglo XV.
Primer libro impreso de España
Aguilafuente está vinculada a la historia por darle nombre al primer libro impreso en España, en 1472, el ‘Sinodal de Aguilafuente’. Este acontecimiento ha pasado a convertirse en la seña de identidad de Aguilafuente, población que ha tomado la iniciativa, desde el año 2003, de reivindicar este histórico hecho: la introducción de la imprenta en España y la apertura a la modernidad.
Celebrar que Aguilafuente pasó a la historia en 1472, movilizar a un pueblo en torno a este acontecimiento y convertir la celebración de este hecho en un acto participativo e impulsor del fomento de la lectura ha transformado un importante acontecimiento cultural, que en este año traspasa su frontera natural, con su representación en Segovia.
El hecho histórico en el que se basa esta representación se celebró entre el 1 y el 10 de junio de 1472, fecha en la que se reunieron en la iglesia de Santa María de Aguilafuente, los representantes de la diócesis, religiosos y laicos, convocados a Sínodo por el obispo Juan Arias Dávila. En la reunión, propusieron medidas para la reforma de la diócesis segoviana, bastante deteriorada a causa de la relajación de las costumbres y de la escasa formación del clero. De aquellas discusiones surgieron las constituciones sinodales que, por primera vez en España, se llevaron a la imprenta, y que hoy conocemos como ‘Sinodal de Aguilafuente’.
El obispo pretendía una serie de obras en la línea reformista y de formación de su clero, por lo que había traído a Segovia a un impresor alemán venido de Roma, Juan Párix de Heidelberg. Y empezó por el Sinodal, al que siguieron otros ocho libros más hasta 1476.





Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la de este medio.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Normas de Participación
Política de privacidad
Por seguridad guardamos tu IP
216.73.216.42